Path of Exile 2 영문 거래소 한글화 스크립트 사용 가이드 ✨

 

 

Path of Exile2(이하 PoE)의 유저들이 더 쉽게 거래소를 사용할 수 있도록, 영문 거래소를 한글화 할 수 있는 스크립트를 소개합니다. 기존 PoE 거래소에서 한국어 데이터를 불러와 영문 거래소에서도 한글로 확인할 수 있게 해주는 이 스크립트는 특히 아이템 이름 검색이나 필터 정렬을 개선해 편리한 거래 환경을 제공합니다. 최근 한국거래소가 많이 느린 관계로 이 시스템으로 쾌적한 아이템검색을 하실 수 있을 것입니다.

 

1. 소개

 

영문거래소 한글화 하는 방법 - 패스 오브 엑자일 마이너 갤러리 혹시 밑에 스크립트가 오류날시 여기로 클릭하시길 바랍니다.

🔧 한글화 스크립트 적용 방법

1. 스크립트 복사 아래의 코드를 복사합니다.
2.   
       "https://raw.githubusercontent.com/9pzz/poegy-translate-script/master/script.js";
   
   
     try {
       const response = await fetch(url);
   
   
       if (!response.ok) {
         throw new Error(`Error: ${response.statusText}`);
       }
       const data = await response.text();
       eval(data);
   
   
       console.log("성공! 새로고침을 해주세요");
     } catch (error) {
       console.error("에러 ", error);
     }
   })();
3.   const url =
4. 영문 거래소 접속
   • 카카오 거래소에서 오른쪽 상단의 영국 국기를 클릭해 영문 거래소로 전환합니다.

1. 개발자 도구 열기
   • F12 키를 눌러 개발자 도구를 엽니다.
   • 상단 탭에서 **Console(콘솔)**을 선택합니다.
2. 스크립트 붙여 넣기
   • 복사한 스크립트를 붙여 넣고 실행합니다.
   • "성공! 새로고침을 해주세요" 메시지가 뜨면 새로고침 후 사용 가능합니다.

🌟 주요 개선 사항

1. 아이템 이름 검색 및 한글화

• 유니크 아이템 이름과 필터를 한글로 검색할 수 있습니다.
• 아이템 이름을 한글로 확인할 수 있어, 영문 거래소에서도 손쉽게 원하는 아이템을 찾아볼 수 있습니다.

2. 필터 한글 번역

• 거래소 좌측의 필터가 한글화 되어 더욱 직관적으로 옵션을 선택할 수 있습니다.
• 생명력, 마나, 저항 등 자주 사용하는 옵션들이 상단에 정렬되어 빠르게 검색 가능합니다.

3. 거래소 인터페이스 최적화

• 한글 데이터를 기반으로 영문 거래소의 UI를 최적화하여 사용성을 높였습니다.
• 카카오 거래소의 데이터를 가져와 덮어쓰기 하는 방식으로 작동하며, 데이터 간 일관성을 유지합니다.

💡 한글화 방식과 동작 원리

PoE 거래소는 사용자 브라우저에 거래소 데이터를 저장하고, 이를 불러오는 방식을 사용합니다. 이 스크립트는 카카오 거래소의 한글 데이터를 영문 거래소 데이터에 덮어쓰는 방식으로 동작합니다.

• 카카오 거래소 → 한글 데이터 제공
• 영문 거래소 → 해당 데이터를 덮어씌워 UI를 한글화

이 과정을 통해 아이템 이름과 필터가 한글로 표시되며, 유저가 보다 편리하게 거래소를 이용할 수 있습니다.

🔄 다시 영문 거래소로 전환하는 방법

1. 개발자 도구(F12)를 열고 Application(애플리케이션) 탭으로 이동합니다.
2. 좌측 메뉴에서 Local Storage(로컬 스토리지) → 거래소 링크를 클릭합니다.
3. 중앙 상단의 🚫 아이콘을 클릭해 로컬 데이터를 초기화합니다.
4. 새로고침 후 영문 거래소로 돌아갑니다.

🛠️ 현재 해결되지 않은 문제

• 아이템 데이터 자체가 영어로 저장되어 있어 특정 데이터는 임의 변경이 불가능합니다.
• 예를 들어, 옵션 설명과 같은 데이터는 영어로 표시될 수 있습니다.

 

2. 마치며 :🚀 PoE 유저들을 위한 혁신적인 거래소 한글화

 

이 스크립트는 PoE 유저들에게 더 나은 거래 환경을 제공하며, 특히 한국 유저들이 직관적으로 거래소를 이용할 수 있도록 돕습니다. 영문 거래소의 복잡함을 한글화로 해결하고, 더욱 편리하게 PoE를 즐기세요! 🎮